Мать-одиночка с маленькой дочерью едва сводит концы с концами. Но однажды им по наследству достаётся семейный загородный дом. Вот только радость была недолгой: конкурент по бизнесу решает забрать их права на воду....

30 лет прошло после поездки Акима в Америку. В Замунде всё спокойно: король Джаффе Джоффер всё ещё на троне, страна процветает, а уже немолодой принц счастливо женат и воспитывает трёх дочерей. Вот только генерал из...