Дэн Соммердаль расследует убийства в датском прибрежном городке вместе со своей женой, криминалистом Марианной, и лучшим другом, детективом Флеммингом Торпом. Дэна много лет интересовала лишь работа, поэтому Марианна...

Диттэ и Луиза - две актрисы средних лет. Вместе они выступают в комедийном дуэте и путешествуют по стране. Луиза смирилась с тем, что индустрия развлечений не принесет ей желаемого. А Диттэ мечтает о чём-то большем....