Журналистка Риэ приехала посмотреть, как ведется работа над строительством метро в Копенгагене. Внезапно происходит авария, Риэ и еще двое рабочих, Иво и Биран, оказываются взаперти глубоко под землей....

Нэлло и Руфетто — неудачливые грабители и давние друзья. Проведя четыре года в тюрьме, они не сдаются и планируют новое ограбление, которое может изменить их посредственную жизнь. Однако удача явно не на их стороне....