...

Себастьян стал почти совсем взрослым и даже почти не прогуливает школу. У Белль появилось очаровательное потомство. У Пьера и Анжелины тоже все неплохо, и даже старый Сезар ворчит меньше обычного. Всеобщую идиллию...

Сара ведёт одинокую и однообразную жизнь, пока случайно не обнаруживает в багажнике своего автомобиля одиннадцатилетнего Лео. Она решает обеспечить защиту ребёнка, который не догадывается, что его отец только что был...