Ситуация становится еще хуже, когда четверо сотрудников решают провести продолжительный отпуск в пляжном домике со своими семьями....

Японская община в Сан-Паулу. 21-летняя сирота Акэми узнает, что она — наследница половины империи якудза, и что другая половина знаменитого преступного синдиката жаждет ее смерти. Посланники якудза начинают преследовать...