Фильм повествует о Кэтрин Уэлдон, овдовевшей художнице из Нью-Йорка, которая приезжает в Северную Дакоту, чтобы нарисовать портрет вождя индейского племени по прозвищу Сидящий Бык. Они черпают все большие силы в общении...

Маква вырос в индейском племени Анишинаабе и с детства видел много жестокости. В школе у него был единственный друг Тед-О, с которым Маква любил убегать в лес и играть там. Однажды на глазах у своего друга герой жестоко...