В лагере для трудных подростков у Скарлет и Дилан завязывается дружба, которой суждено пройти испытание любовью, деньгами, а так же событиями, выходящими за пределы привычного для девочек образа жизни....

Бунтующий подросток отправляется в одиночное путешествие в поисках родственников. Оказываясь в новом мире, она готовится к первым в своей жизни гонкам, и узнает, что с ними связана вся жизнь ее семьи....